英國出現新冠肺炎變種病毒-New pneumonia variant virus emerges in the UK

英國首相強生宣佈倫敦疫情警報等級升級至第4級。英國出現病毒疾病的新變種病毒株病例,世界衛生組織WHO)提醒歐洲各國強化防疫措施,並表示會持續與英國方面保持聯繫,並向各個世衛成員國更新變種病毒最新資訊。世界衛生組織(WHO)歐洲區域辦事處今天告訴法新社,由於病毒疾病(COVID-19)新變種病毒在英國散播,世衛組織已呼籲歐洲成員國強化防疫措施。

對於英國出現新變種病毒株病例,英國首相強生召開記者會發出警告,新變種病毒株可能比舊病毒株增加70%感染率,並宣佈倫敦疫情警報等級升級至第4級。歐洲多國包含德國、法國、荷蘭等國,已針對英國航班實施禁令。根據法新社報導,針對英國出現變種病毒,世衛組織歐洲區域辦事處發言人也提出呼籲,提醒各國必須加倍採取控制與預防措施。

世衛組織20日則透過推特貼文表示,「針對病毒疾病的新變種病毒,我們與英國官員保持密切聯繫」,世衛表示,英國方面將持續分享他們的疫情分析資訊以及正在進行中的研究成果。世衛承諾將持續向各個世衛成員國更新與變種病毒有關的最新資訊。

即便疫苗出現從大面積接種到疫情全部受到控制,還有相當長一段時間需要推進。況且副作用,反復感染,病毒變種,免疫力下降,深入防疫抗疫等各方面問題,如果處理不好后果不堪設想。因此人類與病毒的戰斗還遠沒有結束。

British Prime Minister Johnson & Johnson announced that the London epidemic alert level has been upgraded tolevel4. Thereare cases of new variant strains of viral diseases in theUnited Kingdom. The World Health Organization ( WHO ) reminds European countries to strengthen epidemic prevention measures, and said that they will continue to maintain contact with the United Kingdom and update the latest information on variant viruses to various WHO member states. TheEuropean Regional Office of theWorld Health Organization (WHO) told AFP today that due to thespread of a new variant of the viraldisease ( COVID-19 ) in the UK, the WHO has called on European member states to strengthen epidemic prevention measures.

Regarding the emergence of new variant virus strains in the UK, the British Prime Minister Johnson & Johnson held a press conference to warn that the new variant virus strain may increase the infection rate by 70% compared with the old virus strain , and announced that the London epidemic alert level has been upgraded to level 4 . Many European countries including Germany , France, the Netherlands and other countries have imposed bans on British flights. According to a report by Agence France-Presse, in response to the emergence of a variant virus in the United Kingdom, the spokesperson of the WHO Regional Office for Europe also made an appeal to remind countries that they must double control and preventive measures.

On the 20th , the World Health Organization said through a Twitter post, “We are in close contact with British officials for new variants of viral diseases.” The World Health Organization said that the United Kingdom will continue to share their epidemic analysis information and ongoing developments. Research results. The WHO pledged to continue to update all WHO member states with the latest information related to the variant virus.

Even if the emergence of vaccines from large-scale vaccination to the epidemic is controlled, there is still a long time to advance. Besides, side effects, repeated infections, virus variants, decreased immunity, and in-depth prevention and anti-epidemic issues, if not handled well, the consequences will be disastrous. Therefore, the battle between humans and viruses is far from over.

 

 

發佈回覆

你的電郵地址並不會被公開。 必要欄位標記為 *